Ls./Thiếu Tá Chris Phan mời dự tiệc gây quỹ ngày 8-7-2012

Chris Phan ứng cử Nghị Viên Thành Phố Garden Grove 2012

Hòa hợp chủng tộc. Đoàn kết cộng đồng. Phục vụ dân chúng!

(Embracing our diversity. Uniting our community. Serving our people!) 

www.vote4chrisphan.com

THƠ MỜI

Điện thoại: 714-274-3177

Điện thư: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Kính thưa quý đồng hương và các bạn thân mến,

Thật là một điều kỳ diệu trong tiến trình họat động tranh cử để trở thành Nghị Viên Thành Phố Garden Grove, từ khi bắt đầu vào thượng tuần tháng giêng. Khoảng hơn 180 ngày vừa qua, tôi đã đi bộ hoặc đạp xe đạp đến thăm từng nhà của cử tri, tôi hân hạnh được gặp rất nhiều cư dân trong thành phố của chúng ta. Sự gặp gỡ và trò chuyện cùng dân chúng đã để lại cho tôi môt sự huyền diệu về thành phố hợp chủng này và sự đặc thù của mỗi cộng đồng cùng những sự kiện khác biệt giữa các cộng đồng bạn. Tôi đã lắng nghe, học hỏi và chia sẻ nhiều ý kiến và đề nghị hữu ích của người dân cư ngụ tại Gaden Grove, vì thế tôi đã được trang bị và chuẩn bị kỹ càng để phục vụ cho cộng đồng với khả năng, sự hiểu biết và sự quyết tâm của tôi.

Kính thưa quý vị cùng các bạn, việc vận động tranh cử rất là tốn kém. Tôi cần đến sự giúp đỡ và ủng hộ của quý vị ngay từ lúc nầy hơn bao giờ hết. Chúng ta cần phải có ngân quỹ cho các chi phí in bích chương, gởi thư, quảng cáo trên báo và truyền hình để vận động đến tất cả cử tri từ nay cho đến ngày bầu cử 6 tháng 11 tới đây. Tôi ước mong được sự hỗ trợ về tài chánh của quý vị dù ít dù nhiều mà quý vị có thể giúp đỡ tôi. Sau cùng, kính mời quý vị nhín chút thời giờ đến dự buổi tiệc gây quỹ vận động để tôi có cơ hội được trình bày về đường lối và mục tiêu cuộc tranh cử của mình.

Địa điểm Garden Grove Community Meeting Center 11300 Stanford Avenue Garden Grove, CA 92840

Ngày Chúa Nhựt, ngày 8 Tháng 7 Năm 2012 Từ 5 giờ chiều tới 8 giờ tối.

Buổi tiệc gây quỹ do ban tổ chức khoản đãi, nhưng quý vị có thể ủng hộ cho ngân quỹ vận động tại buổi tiệc hoặc vào địa chỉ www.vote4chrisphan.com. Tôi rất mong được gặp gỡ và hầu chuyện cùng quý vị và các bạn trong buổi chiều đẹp và nhiều hy vọng ngày Chúa nhựt 8 tháng 7 tới đây.

Xin quý vị vui lòng đặt chỗ trước để tiện việc cho ban tổ chức sắp xếp. Quý vị có thể gọi đến số (714) 274-3177 hoặc gởi điện thư This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Cám ơn sự nhiệt tình ủng hộ và giúp đỡ của quý vị. Chân thành cảm tạ quý vị đã, đang và sẽ đồng hành cùng tôi trên bước đường phụng sự trước mặt. Cùng nhau, chúng ta có thể tạo dựng cho thành phố thân yêu Garden Grove trở nên một thành phố tiến bộ, phát triển và an toàn hơn cho gia đình chúng ta trong tương lai.

Kính Chào thân ái,

Chris Phan, Luật Sư, Thiếu Tá trừ bị Hải Quân Hoa Kỳ.

Ứng cử Nghị Viên Hội Đồng Thành Phố Garden Grove, Ngày 6 Tháng 11 Năm 2012