28/01/2016

Văn phòng biện lý quận San Diego cho biết, các bị cáo chi $450,000 Mỹ kim cho các bác sĩ chỉnh xương để đổi lại việc giới thiệu bệnh nhân, gây nên thiệt hại hàng triệu Mỹ kim tiền bồi thường lao động gian lận.

Vụ hối lộ lộ, gian lận tiền bồi thường lao động liên can đến nhiều hãng và cá nhân trên khắp miền Nam California.

Hai bác sĩ gốc Việt, trong đó có một bác sĩ chỉnh xương, nằm trong danh sách 6 cư dân quận Cam bị bắt giữ và bị truy tố trong vụ hối lộ liên quan đến bảo hiểm, bồi thường lao động, các công tố viên cho biết. Đây là vụ án do FBI, Văn phòng biện lý quận San Diego, và Sở Bảo hiểm tiểu bang cùng phối hợp điều tra, liên can đến nhiều cá nhân và nhiều hãng trên khắp miền Nam California, từ San Diego, Los Angeles, Beverly Hills, Rialto, Santa Ana, Studio City, Calexico, East Los Angeles, Lancaster, đến tận Bakerfield, Victorville, Fresno và Visalia. Đợt điều tra thứ hai đã đưa thêm những cáo buộc mới vào vụ hối lộ, chi tiền cho các bác sĩ chỉnh hình ở quận San Diego để những vị này giới thiệu các bệnh nhân được bồi thường lao động đến sử dụng các dịch vụ y tế hoặc trang thiết bị y khoa.

Tổng cộng có 13 cư dân miền Nam California bị truy tố, trong đó có 6 người ở quận Cam, gồm các bác sĩ: Phong H. Trần – 51 tuổi – cư dân Irvine, bác sĩ chỉnh hình Amir O. Khan – 53 tuổi – cư dân Orange, và David C.Nguyễn – 48 tuổi – cư dân Huntington Beach. Các bị cáo khác gồm, Farhat F. Khan – 52 tuổi – cư dân Orange, Emmanuel E. Go – 52 tuổi – cư dân Laguna Niguel, và Christopher E. Go – 28 tuổi – cư dân Laguna Niguel.

Văn phòng biện lý quận San Diego cho biết, các bị cáo chi $450,000 Mỹ kim cho các bác sĩ chỉnh xương để đổi lại việc giới thiệu bệnh nhân, gây nên thiệt hại hàng triệu Mỹ kim tiền bồi thường lao động gian lận.

Tháng 11 vừa qua, một số người chủ văn phòng bác sĩ hay công ty cung cấp dịch vụ y tế ở Garden Grove đã bị truy tố trong đợt điều tra đầu tiên.

Lee Mathis – 70 tuổi – cư dân San Clemente, và Fernando Valdes – 50 tuổi – cư dân Westminster bị cáo buộc hối lộ một bác sĩ chỉnh xương George Reese ở San Diego để được giới thiệu các bệnh nhân của hãng Foremost Shockwave Solutions bị thương tích khi đang làm việc đến khám tại văn phòng của họ.

Nếu nghi ngờ gian lận y tế, người dân có thể gọi FBI: 800-225-5324, hoặc đường dây gian lận bảo hiểm của Sở Bảo hiểm California: 800-927-4357.


Bản tin trên OC Register ngày 28/1/2016

6 in O.C. arrested in workers comp bribery scheme

Six Orange County residents, including a doctor and two chiropractors, have been indicted and arrested for their alleged roles in a worker’s compensation bribery scheme, prosecutors announced Thursday.

The new charges are the second wave of an investigation into bribes allegedly paid to San Diego County chiropractors who then referred workers comp patients for medical services or equipment across Southern California.

In all, 13 Southern California residents were indicted. Facing charges from Orange County are: Dr. Phong H. Tran, 51, of Irvine and chiropractors Amir O. Khan, 53, of Orange and David C. Nguyen, 48, of Huntington Beach. Additional defendants include Farhat F. Khan, 52, of Orange, Emmanuel E. Go, 52, of Laguna Niguel, and Christopher E. Go, 28, of Laguna Niguel.

The San Diego County district attorney’s office said the defendants paid $450,000 in kickbacks to chiropractors in exchange for patient referrals, which resulted in millions of dollars of fraudulent worker’s comp claims.

In November, the owners of a Garden Grove medical company were indicted in part of the same investigation.

Lee Mathis, 70, of San Clemente, and Fernando Valdes, 50, of Westminster, were alleged to have bribed a San Diego chiropractor to refer patients who were injured on the job to their company, Foremost Shockwave Solutions.

To report suspected health care fraud, call the FBI at 800-225-5324 or the California Department of Insurance’s toll-free fraud hotline, 800-927-4357.

Contact the writer: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 714-796-3686

http://www.ocregister.com/articles/indicted-701846-san-chiropractors.html 


Bài liên quan:

Hai Bác Sĩ Trẻ Việt Nam Kiện Nhau Lường Gạt Và Ăn Cắp

Giấy tờ tòa án về vụ kiện liên quan (đọc cho nhức đầu chơi)

Cách truy tìm bằng cấp luật-sư, bác-sĩ, kỹ-sư, CPA, v.v. trên Trang SucManhCongDong.Net  [http://SucManhCongDong.Net/781]