SMCĐ, 2-4-2012 - Khổ Mr. Lạc này thiệt, gởi email cho quí vị, tức là nhiều người… Tất cả đều là “public record”, cuối email còn thêm một câu nhân đạo “Xin quí vị hãy tạm giữ tin tức này trong vòng hạn chế”. Tuy nhiên theo "Googole Translation" mà cái chúng tôi hay dùng :-), "A stayed suspension means that the suspension to practice law is not applied, and the lawyer can still practice law. An actual suspension does take effect, and the lawyer can't practice law."
From: Lactan Nuygen
To:
Date: Mon, Apr 2, 2012 at 2:45 PM
Subject: Bản án LS Nghĩa bị treo giò không được hành nghề luật sư vì vi phạm luật hành nghề
Kính thưa quí vị,
Vì LS Nghiã, UCV Thụ Uỷ của LD Vì Dân nhấn mạnh nhiều lần về việc là ông ta là một luật sư, am tường luật pháp mà Ban Đại Diện Cộng Đồng rất cần một người như LS Nghiã. LS Nghiã dùng lập luận này để tranh cử, để lấy phiếu, nhưng lại thiếu lương thiện không cho biết sự thật là mình đã vi phạm vào luật hành nghề và đang bị treo giò "suspended" không được hành nghề một năm cho đến cuối năm 2012.
Việc này đã được nêu ra trước đây nhưng không có đủ dữ kiện. Nay có người cho tôi biết, tôi đã tìm hiểu và đã tìm thấy tài liệu rõ ràng. Thực sự đã có bản án rõ ràng ở trong Attached File. Xin gửi đến quí vị để tường và tham khảo.
Quí vị có thể vào website SucManhCongDong.Net và theo cái link về kiểm chứng giấy phép hành nghề luật sư (SMCĐ: Menu "Xét Bằng Cấp" > Lawyer), rồi đánh vào tên “Neil Nghia Nguyen” trong khung “Attorney Search” thì sẽ tìm ra tài liệu/bản án này.
Tôi đang suy nghĩ, mình phải hành xử như thế nào để sự việc không trở nên tồi tệ, không bất lợi cho vụ kiện giữa NPH và hơn 30 vị lãnh đạo trong cộng đồng, và không ảnh hưởng xấu đến cộng đồng cũng như cuộc bầu cử HĐĐD/CĐNVQG-NC đang diễn ra.
Xin quí vị hãy tạm giữ tin tức này trong vòng hạn chế.
Lac Tan Nguyen
Tin liên quan:
- Bản phán quyết của Tòa Los Angeles về "STAYED SUSPENSION", ký (filed) ngày 21-11-2011